Munkavállalóként számtalanszor találkozhatunk a hatósági erkölcsi bizonyítvány fogalmával. Külföldi munkavállalás esetén szükséges lehet akár az erkölcsi bizonyítvány fordítás is.
TOVÁBBManapság sokszor hallhatjuk az apostille kifejezést. Ez elsősorban nemzetközi jogi területen ér bennünket. De mit is jelent pontosan? Az apostille eredendően egy francia kifejezés, és azt jelenti hitelesítés.
TOVÁBBMiben tér el a jogi szakfordítás a fordítói tevékenység más területeitől? Jogásznak kell lennünk ahhoz, hogy eredményesen fordíthassunk jogi szakszövegeket?
TOVÁBBKülföldi anyacéggel történő magyar cégalapítás, vagy cégmódosítás során a magyar bíróságok megkövetelik a külföldi iratok magyar nyelvű fordítását.
TOVÁBBEgyre többen vállalnak munkát külföldön. Ilyen esetben az állami szervezetek gyakran megkövetelik a részükre benyújtandó dokumentáció idegen nyelvű fordítását.
TOVÁBB